El Archivo General de la Nación (AGN) recibió un valioso documento del siglo XVI que fue recuperado en Estados Unidos y devuelto a México tras permanecer fuera del país durante más de tres décadas.
Se trata de un libramiento de pago fechado el 20 de febrero de 1527, perteneciente al Fondo Hospital de Jesús, que fue entregado por el FBI a la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) y posteriormente resguardado por el AGN.
La recuperación del documento inició en 2022, cuando autoridades mexicanas detectaron que el folio era ofrecido en venta por una casa de subastas estadounidense. Tras comprobar su origen y pertenencia al patrimonio documental mexicano, se presentó una denuncia ante la Fiscalía General de la República (FGR), lo que permitió iniciar el proceso de repatriación.
El documento forma parte de un conjunto de folios sustraídos del volumen 362, legajo 203 del Fondo Hospital de Jesús, algunos de ellos con firmas de Hernán Cortés. Luego de diversas gestiones diplomáticas y de cooperación bilateral, el material fue recuperado por el FBI y resguardado en la Embajada de México en Estados Unidos antes de su retorno definitivo al país.
El AGN destacó que este logro fue posible gracias al trabajo conjunto entre instituciones mexicanas y autoridades estadounidenses, además de reafirmar el compromiso del Estado mexicano con la protección del patrimonio documental y el combate al tráfico ilícito de bienes culturales.
